Un jour, alors qu’ils marchent dans la campagne, un disciple demande à son maître :

-Maître, je désire atteindre l’Eveil depuis longtemps, maintenant, sans succès.  Quand  pourrais-je y arriver?

Le maître ne répond pas.

Ils marchent un moment en silence, et comme le soleil est haut et  brillant dans le ciel,  qu’il fait chaud, avisant une rivière qui coule non loin de là, ils se mettent à genoux au bord de l’eau et s’en rafraîchissent le visage.

Soudain, le maître saisit la tête du disciple, la plonge dans la rivière, et la maintien sous l’eau avec force, malgré les efforts du disciple pour se dégager.

Alors que le jeune homme est sur le point de se noyer, le maître libère son emprise et le disciple relève violemment la tête et aspire avidement l’air à plein poumons.

Tranquillement, le maître lui dit alors :

- Le jour où ton désir d’éveil sera aussi puissant que le désir d’air que tu viens d’avoir à l’instant, alors ta Libération ne sera pas loin…